Próxima Reunión: miércoles 05 de JULIO de 2017, 10 hs. ¡¡FELIZ 2017!!

http://www.apoaenelmoyano.blogspot.com/ ES EL BLOG DEL TALLER DE POESÍA DE APOA EN EL HOSPITAL MOYANO - Correo electrónico: poetasdelmoyano@gmail.com - Hospital Dr. Braulio Moyano: Brandsen 2570, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
IMPORTANTE: VER AL PIÉ DE ESTA PÁGINA EL "ORGANIZADOR / ÍNDICE" (desde donde se puede llegar directamente a todas las entradas del blog).

El aporte de Agustín Francis Mourelle: 2 de abril: DÍA MUNDIAL DE LA CONCIENTIZACIÓN SOBRE EL AUTISMO

El deseo para el 2 de abril de Agustín, con "Mati" y "Fiore" (personajes de sus películas). Agradecemos a su mamá Alejandra por compartirlo.







El aporte de Gabriela Ramírez Rey: el texto de "Como se sente uma mulher" ("Cómo se siente una mujer") por Claudia Regina

NOCHES BLANCAS
Cómo se siente una mujer

23
MAY

"Do you know what it feels like for a girl?
Do you know what it feels like in this world?"
Madonna


Sucedió ayer. Salí del aeropuerto. En una caminata de diez metros, sólo veo hombres. Conductores de taxi hablando fuera de los autos. Empleados con remeras de “¿puedo ayudar?". Un hombre con un maletín y el celular en la mano. Muchos hombres, repartidos en diez metros de camino. Al caminar esos diez metros, me siento como una gacela paseando entre leones. Soy observada por todos lados. Medida. Analizada. Mi cuerpo, mi culo, mis pechos, mi pelo, mis zapatos, mi vientre. Todos ellos me están mirando.



Sucedió cuando tenía trece años. Practicaba un deporte casi todos los días. Dejaba el gimnasio y caminaba dos cuadras hacia la parada del colectivo, a las seis en punto. Caminaba por la vereda casi vacía al lado de una carretera principal. De estos paseos, recuerdo los primeros momentos de la violencia urbana memorable. Autos que pasaban despacio de mi lado, y desde el interior, sólo escuchaba una voz masculina: “sexy”. Hombres solos que cruzaban la vereda, miraron hacia atrás y suspiraron: “¡Qué delicia!”. Yo tenía trece años. Llevaba una calza, zapatillas y remera.


Ahora, multiplicá eso por todos los días de mi vida.

Sé que es difícil para los hombres entender cómo esto puede ser la violencia. Nosotras mismas, las mujeres, nos hemos acostumbrado a “dejarlo ahí”. Nos acostumbramos para vivir día a día.


Estos días, estaba sentada en la playa mirando el mar, y de él salió una chica. Pasó un tipo que dijo algo. Ella se apartó y se acercó a mí. Dije buenas noches, me dijo que el agua era una delicia, y hablamos un poco. Le pregunté si el chico le había dicho alguna bestialidad. Ella dijo, “sí, pero estamos tan acostumbradas, ¿no? Ya lo ignorás de forma automática”.

El privilegio es invisible. Para el hombre, sólo es posible ver el privilegio si hay empatía. Tratá de imaginar un mundo en el que, durante cinco mil años, todos los hombres fueron esclavizados, violados, asesinados, cortados, controlados. Tratá de imaginar un mundo en el que, durante cinco mil años, sólo las mujeres eran científicos, físicos, jefes de policía, matemáticas, astronautas, médicos, abogados, actrices, generales. Tratá de imaginar un mundo en el que, durante cinco mil años, ningún representante de su género ha triunfado en la televisión, el teatro, el cine, las artes. En la escuela se aprende sobre la historia hecha por mujeres, las mujeres a la ciencia, el mundo hecho por mujeres.


En su texto “Un techo todo suyo” Virginia Woolf describe por qué sería imposible que una hermana hipotética de Shakespeare escribiera tan brillantemente como él. Woolf dice:

“Cuando leemos acerca de una bruja quemada, una mujer poseída por los demonios, una mujer sabia vendiendo hierbas… creo que estamos frente a una escritora perdida o una poeta cancelada.”.

Desde el comienzo del patriarcado, hace cinco mil años atrás, las mujeres no tienen la libertad suficiente para ser científicos o artistas. Woolf explica:

“La libertad intelectual depende de cosas materiales. Y… las mujeres siempre han sido pobres, no hace 200 años solamente, sino desde el principio del tiempo”.


Este argumento no es sólo para las mujeres: pobres, negros y otras minorías no podían ser tan brillantes poetas porque, para ello, es necesaria la libertad material.


Aunque el mundo está en proceso de cambio, todavía hay menos oportunidades y reconocimiento de las mujeres y las minorías para ejercer cualquier profesión intelectual. Los lectores de una página de Facebook de la ciencia todavía suponen que el autor es un hombre y comentaristas de televisión no tienen en cuenta las manifestaciones culturales que vienen de la favela como cultura de verdad.


Es cierto: hoy en día, la vida es mucho mejor, sobre todo para la mujer occidental como yo. Pero aún siendo una mujer libre y de una vida exitosa en una metrópolis occidental, todavía se sienten en la piel las consecuencias de cinco mil años de opresión. Y si querés ver esta opresión, no hay necesidad de entrar en los libros de historia. Basta con encender el televisor.

Río de Janeiro, 2013. Una pareja es secuestrada en una camioneta. Las secuestradoras se colocaron una cinturonga, llena de mierda y moho, y violaron al joven. Todas ellas, una a una, metían ese pene enorme en el culo del chico, sin preservativo y sin lubricante. La novia, mala, intentó hacer algo pero fue atada, llevándose patadas y trompadas.

Al ver esta noticia, ¿te ponés en el lugar de la víctima (que sufrió uno de los peores episodios de violencia física y psicológica que existe) o en lugar de los que vieron? Naturalmente cambié los géneros: la violencia real le sucedió a una mujer.

¿Cuánta violencia sufro sólo por ser mujer?


En la infancia, fui excluida del scouting porque no era cosa de chicas. Fui violada a los ocho años (y al menos dos tercios de las mujeres que conozco y que conoces sufrieron alguna violación, pero probablemente no lo digan jamás). Sufrí toda la preadolescencia por no comportarme como una dama. Por no tener tetas. Por no tener el pelo largo y liso. Desde siempre he tenido mi sexualidad reprimida por la familia, la sociedad, los medios de comunicación. Si tomara la iniciativa con un hombre, sería razón para llamarme puta. En uno de mis primeros trabajos he oído que las mujeres no trabajan tan bien, ya que son muy emocionales y tienen síndrome premenstrual. En otro trabajo, mi jefe me dijo que mi cabello era feo y me ha pagado para que vaya a la peluquería, para estar más presentable ante los clientes. Decidí que no quería ser esclava de la depilación y recibo miradas feas cuando salgo en pantalones cortos o musculosas. Me he puesto un montón de maquillaje, sólo porque la televisión y las publicidades muestran a mujeres que usan maquillaje, y por lo tanto es muy común sentirse fea a cara limpia.


Vos, hombre, ¿sabés qué es maquillaje? Tener un producto para dejar la piel limpia, uno para disimular las ojeras, otro para disimular imperfecciones, otro para dejar las mejillas enrojecidas, otro para destacar las cejas, otro para resaltar las pestañas, uno para la coloración de los párpados, uno para la coloración de los labios. ¿Cuántas veces te has pasado tantos productos en la cara sólo porque tu jefe o tu primera cita te podría encontrar fea a cara lavada?

Cuando estoy en el subte, debo encontrar un lugar seguro para evitar que alguien se frote sobre mí. ¿Vos hacés esto?

Cuando voy a las reuniones familiares, me preguntan por qué estoy tan flaca, qué hice con mi pelo y si estoy saliendo con alguien, mientras que a mi primo le preguntan qué estudia y cómo va el trabajo.

En la televisión, el 90% de los anuncios me denigra. Casi ninguna película me representa o pasa la prueba Bechdel. Todas las mujeres aparecen con ropa sexy, incluso las súper heroínas que deben utilizar un traje cómodo para la batalla. Las revistas me enseñan que mi objetivo es complacer a mi hombre en la cama. Mientras los chicos se comparan el pene con los amiguitos, a mí me enseñaron que la masturbación es muy fea y que si me pongo una pollera corta, no doy respeto.

¿Cuánto tiempo me tomó deshacerme de la represión sexual y virar a una mujer que le encanta el sexo? ¿Cuánto tiempo me tomó liberarme en la cama y llegar a disfrutar mientras muchas de mi género están preocupadas en si su pareja les está viendo la celulitis o los rollitos de la cintura, y por lo tanto no puede llegar al orgasmo? ¿Cuánto tiempo se tardó en llegar a ver un pene y tener sexo con las luces encendidas? ¿Cuántas veces he oído, en el tráfico, un “tenía que ser una mujer”? ¿Cuántas veces has escuchado decir “tenía que ser un hombre”?

Todo esto para, al final del día, ir a un restorán y no recibir la cuenta cuando la pedí yo, porque hace cinco mil años soy considerada incapaz. Y todo esto, gente, para escuchar que estoy exagerando y que no existe más el machismo.

Este es un muy pequeño resumen de lo que sufro o corro riesgo de sufrir todos los días. Yo, mujer blanca, de clase media, heterosexual. Las negras sufren más que yo. Los pobres sufren más que yo. El oriental sufre más que yo. Sin embargo, todos sufrimos el mismo problema: ningún país trata a sus mujeres tan bien como a sus hombres. Ninguno. Ni Suecia ni los Países Bajos, o en Islandia! En todo el mundo “civilizado” sufren violencia, tienen menos acceso a la educación, el trabajo o la política.

En todo el mundo, todavía somos hermanas de Shakespeare.

¿Y usted, amigo lector? ¿Cuando se acerca un extraño hostil en la calle, piensa “por favor no me robe el celular” o “por favor no me viole”?



Fotos:
autorretratos por Claudia Regina.

**
NOTA DE Gabriela Ramírez Rey:
El texto original de la autora está en este link. Lo pego acá, porque varios me pidieron que lo traduzca del portugués :)
"Como se sente uma mulher"
por Claudia Regina
http://www.papodehomem.com.br/como-se-sente-uma-mulher/

FUENTE:

Gabriela Ramírez Rey | Noches blancas
https://blancasnoches.wordpress.com/2013/05/23/como-se-siente-una-mujer/

22 de marzo de 2015: Compartimos un festejo: ¡¡HOY EL BLOG LLEGÓ A SUS PRIMERAS 40.000 VISITAS!!

El blog llegó hoy A SUS PRIMERAS 40.000 VISITAS...

CON 594 SALUDOS/CHARLAS/ENTREVISTAS

¡¡y 1792 entradas!! (al día de hoy)...






las entradas por año...

lo más visto...

desde dónde nos miran...





GRACIAS!!

GRACIAS INFINITAS A QUIENES DESDE CADA LUGAR SON PARTE DEL BLOG,

A QUIENES DESDE CADA LUGAR SON PARTE DEL TALLER!!





HACER VISIBLE EL COMENTARIO:

Alejandra Pultrone dijo...
Felicitaciones a los poetas del Moyano!
28 de marzo de 2015, 0:00


juana guaraglia dijo...
FELICITACIONES!!!! Queridas poetas! Querido Dany! Un fantástico trabajo el de todas y un proceso maravilloso el de este laboratorio de poesía!
3 de junio de 2015, 9:50

IMPERDIBLE!! Giselle Giarrizzo desde "Una de Terror" y el flamante video del tema "Despídete"

Giselle Giarrizzo fue parte del Taller de Poesía en el comienzo del espacio en el Moyano... y con ella cerca nació este blog...

Siempre estuvo cerca... siempre está cerca...

En el "Recital para Recibir el Otoño" del año 2012 Giselle se sumó -con su música y su inmensa calidez humana- desde su banda "Prófuga de agua"...
... y hoy se suma al blog desde su proyecto actual "Una de Terror" y el flamante video del tema "Despídete".


¡¡IMPERDIBLE!!

Lo compartimos.



HACER VISIBLE EL COMENTARIO:

She dijo...
Dani querido !!!!!
Muchas gracias por difundir !!!!
por tan lindas palabras!
Te quiero mucho amigo!
29 de mayo de 2015, 21:22

Gracias Luis Gurevich!! desde "Los Amigos del Chango" -RECITAL-... por tu saludo y la charla


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

0 0 0 0 0

Después de pasar con éxito por Cosquín y colmar el porteño Teatro "Hasta Trilce", "Los Amigos del Chango" siguen presentando su primer trabajo discográfico, MCA Volumen 1 (Música Clásica Argentina) y adelantando temas del próximo disco en preparación. En marzo los recibirán dos espacios emblemáticos: "Café Vinilo", en Palermo, y el "Teatro de la Media Legua" de Martínez y, además, participarán de las celebraciones del aniversario de General Guido, en la Pcia. de Buenos Aires.

"Ver y oír a una orquesta de música criolla en acción, ya es toda una rareza, pero con ese nivel de interpretación y arreglos, se vuelve toda una maravilla. Lo que flotaba en el aire como una espesura era el espíritu del Chango Farías Gómez, en el corazón y la inspiración renovada de aquellos que bebieron de su fuente aún inagotable. A Cosquín, esa parte de la historia se le pasó por el costado y casi que no fue reflejada en la plaza.." (Alejandro Mareco - Revista VOS - Cba.)


★ Viernes 13 de marzo de 2015, 21 hs.
"Café Vinilo", Gorriti 3780 - Palermo
Tel: 4866-6510 | consultas@cafevinilo.com.ar
http://www.cafevinilo.com.ar/

★ Sábado 21 de marzo de 2015, 21:30 hs.
"Teatro de la Media Legua", Aristóbulo del Valle y Arenales - Martínez
Tel: 15 3025-8511 | reservasmedialegua@gmail.com

★ Viernes 27 de marzo de 2015, 21:30 hs.
Aniversario de General Guido - Pcia. de Buenos Aires



Bio
La orquesta popular de cámara “Los Amigos del Chango” nace en el año 2009, cuando el Maestro CHANGO FARÍAS GÓMEZ, fundador de los Huanca Huá, del Grupo Vocal Argentino, de MPA (Músicos Populares Argentinos) y La Manija, convoca una vez más a músicos de primer nivel con el objetivo de desarrollar nuevas maneras de tocar la música argentina; esta vez en formato orquestal de cámara.

Un verdadero seleccionado de virtuosos que, con respeto hacia los grandes autores de nuestra música popular, juegan y se divierten, conjugando sonoridades de diversas procedencias. De esta forma, "Los Amigos del Chango" desarrollan nuevas posibilidades en términos de sonido, originalidad y estética, ofrecen temas de Eduardo Lagos, los Hermanos Díaz, Castillo y Troilo, Rolando Valladares y el mismo Chango Farías Gómez, entre otros.


"Los amigos del Chango", son:

​​Rubén "Mono" Izarrualde (flauta traversa, voz).

Néstor Gómez (orquestación, arreglos, guitarra y bombo legüero). ​

​Luis Gurevich (piano).

Jerónimo Izaurralde (batería y voz).
Ricardo Culotta (trompeta y fliscorno).
Omar Gómez (bajo).
Santiago Martínez (violín).
Aleix Durán (clarinete y clarinete bajo).
Agustín Balbo (guitarra eléctrica).
Daniel Gómez (bandoneón).
Manu Uriona (percusión).


Más info:

Nuevo! Melodía de Arrabal en vivo. La Trastienda: https://www.youtube.com/watch?v=7jbckyIQwC4

Escuchar: losamigosdelchango.bandcamp.com

Youtube/losamigosdelchango

Face/losamigosdelchango


Sandra Albertocco (54 9) 11 154-439-6598
albertoccosandra@gmail.com

PRENSA:
Sonia R. Cabral – 154-935-7686
soniarcabral@hotmail.com

Gracias Jerónimo Izaurralde!! desde "Los Amigos del Chango" -RECITAL-... por tu saludo, la charla y la canción PARTE 1 de 2


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

0 0 0 0 0

Después de pasar con éxito por Cosquín y colmar el porteño Teatro "Hasta Trilce", "Los Amigos del Chango" siguen presentando su primer trabajo discográfico, MCA Volumen 1 (Música Clásica Argentina) y adelantando temas del próximo disco en preparación. En marzo los recibirán dos espacios emblemáticos: "Café Vinilo", en Palermo, y el "Teatro de la Media Legua" de Martínez y, además, participarán de las celebraciones del aniversario de General Guido, en la Pcia. de Buenos Aires.

"Ver y oír a una orquesta de música criolla en acción, ya es toda una rareza, pero con ese nivel de interpretación y arreglos, se vuelve toda una maravilla. Lo que flotaba en el aire como una espesura era el espíritu del Chango Farías Gómez, en el corazón y la inspiración renovada de aquellos que bebieron de su fuente aún inagotable. A Cosquín, esa parte de la historia se le pasó por el costado y casi que no fue reflejada en la plaza.." (Alejandro Mareco - Revista VOS - Cba.)


★ Viernes 13 de marzo de 2015, 21 hs.
"Café Vinilo", Gorriti 3780 - Palermo
Tel: 4866-6510 | consultas@cafevinilo.com.ar
http://www.cafevinilo.com.ar/

★ Sábado 21 de marzo de 2015, 21:30 hs.
"Teatro de la Media Legua", Aristóbulo del Valle y Arenales - Martínez
Tel: 15 3025-8511 | reservasmedialegua@gmail.com

★ Viernes 27 de marzo de 2015, 21:30 hs.
Aniversario de General Guido - Pcia. de Buenos Aires



Bio
La orquesta popular de cámara “Los Amigos del Chango” nace en el año 2009, cuando el Maestro CHANGO FARÍAS GÓMEZ, fundador de los Huanca Huá, del Grupo Vocal Argentino, de MPA (Músicos Populares Argentinos) y La Manija, convoca una vez más a músicos de primer nivel con el objetivo de desarrollar nuevas maneras de tocar la música argentina; esta vez en formato orquestal de cámara.

Un verdadero seleccionado de virtuosos que, con respeto hacia los grandes autores de nuestra música popular, juegan y se divierten, conjugando sonoridades de diversas procedencias. De esta forma, "Los Amigos del Chango" desarrollan nuevas posibilidades en términos de sonido, originalidad y estética, ofrecen temas de Eduardo Lagos, los Hermanos Díaz, Castillo y Troilo, Rolando Valladares y el mismo Chango Farías Gómez, entre otros.


"Los amigos del Chango", son:

​​Rubén "Mono" Izarrualde (flauta traversa, voz).

Néstor Gómez (orquestación, arreglos, guitarra y bombo legüero). ​

​Luis Gurevich (piano).

Jerónimo Izaurralde (batería y voz).
Ricardo Culotta (trompeta y fliscorno).
Omar Gómez (bajo).
Santiago Martínez (violín).
Aleix Durán (clarinete y clarinete bajo).
Agustín Balbo (guitarra eléctrica).
Daniel Gómez (bandoneón).
Manu Uriona (percusión).


Más info:

Nuevo! Melodía de Arrabal en vivo. La Trastienda: https://www.youtube.com/watch?v=7jbckyIQwC4

Escuchar: losamigosdelchango.bandcamp.com

Youtube/losamigosdelchango

Face/losamigosdelchango


Sandra Albertocco (54 9) 11 154-439-6598
albertoccosandra@gmail.com

PRENSA:
Sonia R. Cabral – 154-935-7686
soniarcabral@hotmail.com

Gracias Jerónimo Izaurralde!! desde "Los Amigos del Chango" -RECITAL-... por tu saludo, la charla y la canción PARTE 2 de 2


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

0 0 0 0 0

Después de pasar con éxito por Cosquín y colmar el porteño Teatro "Hasta Trilce", "Los Amigos del Chango" siguen presentando su primer trabajo discográfico, MCA Volumen 1 (Música Clásica Argentina) y adelantando temas del próximo disco en preparación. En marzo los recibirán dos espacios emblemáticos: "Café Vinilo", en Palermo, y el "Teatro de la Media Legua" de Martínez y, además, participarán de las celebraciones del aniversario de General Guido, en la Pcia. de Buenos Aires.

"Ver y oír a una orquesta de música criolla en acción, ya es toda una rareza, pero con ese nivel de interpretación y arreglos, se vuelve toda una maravilla. Lo que flotaba en el aire como una espesura era el espíritu del Chango Farías Gómez, en el corazón y la inspiración renovada de aquellos que bebieron de su fuente aún inagotable. A Cosquín, esa parte de la historia se le pasó por el costado y casi que no fue reflejada en la plaza.." (Alejandro Mareco - Revista VOS - Cba.)


★ Viernes 13 de marzo de 2015, 21 hs.
"Café Vinilo", Gorriti 3780 - Palermo
Tel: 4866-6510 | consultas@cafevinilo.com.ar
http://www.cafevinilo.com.ar/

★ Sábado 21 de marzo de 2015, 21:30 hs.
"Teatro de la Media Legua", Aristóbulo del Valle y Arenales - Martínez
Tel: 15 3025-8511 | reservasmedialegua@gmail.com

★ Viernes 27 de marzo de 2015, 21:30 hs.
Aniversario de General Guido - Pcia. de Buenos Aires



Bio
La orquesta popular de cámara “Los Amigos del Chango” nace en el año 2009, cuando el Maestro CHANGO FARÍAS GÓMEZ, fundador de los Huanca Huá, del Grupo Vocal Argentino, de MPA (Músicos Populares Argentinos) y La Manija, convoca una vez más a músicos de primer nivel con el objetivo de desarrollar nuevas maneras de tocar la música argentina; esta vez en formato orquestal de cámara.

Un verdadero seleccionado de virtuosos que, con respeto hacia los grandes autores de nuestra música popular, juegan y se divierten, conjugando sonoridades de diversas procedencias. De esta forma, "Los Amigos del Chango" desarrollan nuevas posibilidades en términos de sonido, originalidad y estética, ofrecen temas de Eduardo Lagos, los Hermanos Díaz, Castillo y Troilo, Rolando Valladares y el mismo Chango Farías Gómez, entre otros.


"Los amigos del Chango", son:

​​Rubén "Mono" Izarrualde (flauta traversa, voz).

Néstor Gómez (orquestación, arreglos, guitarra y bombo legüero). ​

​Luis Gurevich (piano).

Jerónimo Izaurralde (batería y voz).
Ricardo Culotta (trompeta y fliscorno).
Omar Gómez (bajo).
Santiago Martínez (violín).
Aleix Durán (clarinete y clarinete bajo).
Agustín Balbo (guitarra eléctrica).
Daniel Gómez (bandoneón).
Manu Uriona (percusión).


Más info:

Nuevo! Melodía de Arrabal en vivo. La Trastienda: https://www.youtube.com/watch?v=7jbckyIQwC4

Escuchar: losamigosdelchango.bandcamp.com

Youtube/losamigosdelchango

Face/losamigosdelchango


Sandra Albertocco (54 9) 11 154-439-6598
albertoccosandra@gmail.com

PRENSA:
Sonia R. Cabral – 154-935-7686
soniarcabral@hotmail.com

Gracias Iván Moschner!! desde "Rinconete y Cortadillo" -TEATRO-... por tu saludo, la charla y la poesía PARTE 1 de 2


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

0 0 0 0 0

Rinconete y Cortadillo sobre Rinconete y Cortadillo

Escrita para el proyecto Teatros ejemplares, encargado por el Centro Cultural de España (CCEBA) y la Agencia Española de Cooperación Internacional, entre abril y mayo de 2013. | Se presentó en el evento Ciclo de Semimontados sobre adaptaciones de las Novelas ejemplares de Miguel de Cervantes (coproducción del Centro Cultural de España en Buenos Aires y el Teatro Nacional Cervantes de Buenos Aires) en la Sala Luisa Vehil (Salón Dorado) en 2013. | Formó parte de la VII Edición del Festival Cervantino, Espacio La Criba, Municipalidad de Azul, 2013. | Se estrenó inaugurando la programación de la Sala Trinidad Guevara, Dirección Nacional de Patrimonio y Museos, Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación, 2014.


Rincón: José Luis Arias (Pepe)
Cortado: Iván Moschner
Percusión en vivo: María Horton

Iluminación: Ricardo Sica
Programación y operación de video TNC: Fernando Sicar, Mariano Andrés Epele
Operación de sonido TNC: Gustavo Barrera, Luis Carrizo
Escenografía TNC: Graciela González, Virna Pastorini
Fotografía TNC: Gustavo Gorrini, Mauricio Cáceres
Diseño gráfico TNC: Ana Dulce Collados, Verónica Duh
Prensa TNC: Aída Giacani, Enrique Iturralde, Magalí Meliá
Producción general TNC: Lucero Margulis, Silvina Rodríguez
Producción técnica TNC: Ana Clara Uhrich, Agustina Navarro, Gabriel Gianola, María Eugenia de Nicola, Mariana Castellucci, Patricio Sarmiento
Jefas de escenario TNC: Adriana Cuéllar, Poli Gonçalves
Asistencia de dirección TNC: Mónica Quevedo, Marcelo Mendez
Texto y dirección: Luis Cano

Viernes y sábados a las 20 hs. Domingos a las 19.30 hs.
Teatro Nacional Cervantes, Sala Trinidad Guevara
Libertad esquina Córdoba. Duración aproximada 50 minutos

Gracias Iván Moschner!! desde "Rinconete y Cortadillo" -TEATRO-... por tu saludo, la charla y la poesía PARTE 2 de 2


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

0 0 0 0 0

Rinconete y Cortadillo sobre Rinconete y Cortadillo

Escrita para el proyecto Teatros ejemplares, encargado por el Centro Cultural de España (CCEBA) y la Agencia Española de Cooperación Internacional, entre abril y mayo de 2013. | Se presentó en el evento Ciclo de Semimontados sobre adaptaciones de las Novelas ejemplares de Miguel de Cervantes (coproducción del Centro Cultural de España en Buenos Aires y el Teatro Nacional Cervantes de Buenos Aires) en la Sala Luisa Vehil (Salón Dorado) en 2013. | Formó parte de la VII Edición del Festival Cervantino, Espacio La Criba, Municipalidad de Azul, 2013. | Se estrenó inaugurando la programación de la Sala Trinidad Guevara, Dirección Nacional de Patrimonio y Museos, Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación, 2014.


Rincón: José Luis Arias (Pepe)
Cortado: Iván Moschner
Percusión en vivo: María Horton

Iluminación: Ricardo Sica
Programación y operación de video TNC: Fernando Sicar, Mariano Andrés Epele
Operación de sonido TNC: Gustavo Barrera, Luis Carrizo
Escenografía TNC: Graciela González, Virna Pastorini
Fotografía TNC: Gustavo Gorrini, Mauricio Cáceres
Diseño gráfico TNC: Ana Dulce Collados, Verónica Duh
Prensa TNC: Aída Giacani, Enrique Iturralde, Magalí Meliá
Producción general TNC: Lucero Margulis, Silvina Rodríguez
Producción técnica TNC: Ana Clara Uhrich, Agustina Navarro, Gabriel Gianola, María Eugenia de Nicola, Mariana Castellucci, Patricio Sarmiento
Jefas de escenario TNC: Adriana Cuéllar, Poli Gonçalves
Asistencia de dirección TNC: Mónica Quevedo, Marcelo Mendez
Texto y dirección: Luis Cano

Viernes y sábados a las 20 hs. Domingos a las 19.30 hs.
Teatro Nacional Cervantes, Sala Trinidad Guevara
Libertad esquina Córdoba. Duración aproximada 50 minutos

El aporte de Guadalupe Barrientos: las palabras de una mujer al mundo

Comparto palabras de otra mujer.

"No salgas tarde". "No camines sola". "Ni se te ocurra caminar al horario de la siesta porque no hay nadie en la calle". "Si ves que alguien te persigue metete en un kiosco". "Ni pienses volverte en taxi, ni en colectivo y mucho menos caminando del boliche". "Sacale foto a la patente del taxi, o del auto del que te sigue". "Si te agarran no pidas ayuda, gritá "fuego" porque la gente no sale sino".

Me enseñaron tantas cosas para evitar un abuso, o un secuestro. Desde chica ando desconfiada, sin hablar con desconocidos y mucho menos aceptando cosas de ellos. ¿Y a ellos? ¿Cuándo les toca aprender?

¿Cuándo van a enseñarle a sus hijos que una mujer es una persona igual que ellos, con genitales distintos? Ni les explico el miedo que se siente cuando no hay nadie en la calle, cuando un auto te sigue una cuadra gritándote cualquier asquerosidad, sin saber si te quiere "piropear" o agarrar y terminar en quién sabe dónde.

Fui Candela, fui Ángeles, fui Melina, fui Lola, ahora soy Daiana. Fui un montón de casos de abuso que no fueron mediatizados. ¿Cuántas más tengo que ser? ¿Cuánto miedo más tengo que sentir? ¿Cuántas cosas más me tengo que prohibir?

Y cada vez que salgo a la calle sé que la amenaza está latente. Está ahí, lista para asfixiarme, matarme, violarme.

Por favor, soy más que un short, o una trasnochada. Soy más que mis vicios, o mi forma de vida. No me juzgues si algún día aparezco desamparada, asesinada. Soy una persona desprotegida, intentando sobrevivir en un mundo donde nos enseñan como evitar una violación, pero en donde al hombre no le enseñan a no abusar.

El nuevo aporte de Fernando Maffeo: ¡Dale una cachetada! La reacción de los chicos - FanPage



VIDEO SUBTITULADO AL ESPAÑOL - ¿Qué pasa cuando pones un niño frente a una chica y le pides que le de una cachetada? Aquí se ve cómo los niños reaccionan al tema de la violencia contra las mujeres.

Tomado de fanpage.it: “Slap her": children's reactions
https://youtu.be/b2OcKQ_mbiQ

A una mujer hay que amarla, no herirla, admirarla, no despreciarla, acariciarla, no abofetearla, darle flores, no mentiras, darle alegrías, no rencores ni tristezas.... Si un niño lo puede entender, quizá un adulto también.

Gracias Daniel Santoro !!... por tu saludo y la charla


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

Gracias Susana Baca !!... por tu saludo y la charla


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

Gracias Lucho González !!... por tu saludo y la charla... en el recital de Susana Baca


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

Gracias Micaela Vita !!... por tu saludo, la charla y la canción... compartiendo el recital de Susana Baca


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

Gracias Diane Ghogomu !!... por tu saludo y la charla... desde "Buenos Aires Rap" (en el recital de Susana Baca)


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

Gracias Daniel Randazzo !!... por tu saludo y la charla... desde el recital de Susana Baca


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

Gracias Vilma Wagner !!... por tu saludo, la charla y la canción... desde el recital en el "Café Vinilo" - PARTE 1 de 2


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

Gracias Vilma Wagner !!... por tu saludo, la charla y la canción... desde el recital en el "Café Vinilo" - PARTE 2 de 2


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

Gracias Vitillo Ábalos !!... por tu saludo


Video © Copyright APOA / © Copyright DG Producciones
Realización: DG Producciones
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
En caso de reproducción, indicar la fuente.

El aporte de Javier Piedra: las travestis en Salta desde el documental "Tacos altos en el barro" y la charla con Rolando Pardo (director del documental)

Máculas en la UNDAV entrevista a Rolando Pardo, director del documental "Tacos altos en el barro".



Wanda, Paola, Killy, Paloma, Daiana y Zaira pertenecen a los pueblos originarios. Todas travestis que viven dentro de sus comunidades en el interior de la provincia de Salta. Guaraníes, tapiete, tupí-guaraní, chiriguano, chorote, churupí, chaní son pueblos que han quedado olvidados en nuestros manuales de historia oficial pero que, a pesar de esa postergación, reconocen con orgullo la riqueza multicultural y multilingüe con la que han sido amamantados, guiados y formados para resistir incluso a la amnesia de los órdenes dominantes.

En este entramado de identidades, el género está definido por la etnia, pero la irrupción de estas identidades de género que se reconocen como parte de los pueblos originarios vienen a encarnar otro modo de ser indígena: ellas definen y redefinen al pueblo al que pertenecen desde su cuerpos y su forma de estar en el mundo. En esta doble reafirmación de identidad, nuestras protagonistas son retratadas por una cámara que las espera en sus palabras, sus dudas, y que también las acompaña en sus deseos de exilio, en sus fantasías de reconocimiento y en sus alegatos de coraje y autodeterminación.Travesti originaria se convierte en este film en una sinonimia de resistencia.

Albertina Carri

8 de marzo: Día Internacional de la Mujer - Compartimos la carta de Laura Elías a Cristina Fernández

Muchas veces en el Taller charlamos diversos temas.
Desde el Taller (al margen de toda postura política partidaria) es importante pensar una vez más el lugar de la mujer... y, en este caso puntual, por tener tantas similitudes con las situaciones que viven las "chicas" de nuestro Taller... a veces privadas de ver a sus hijos/as, de poder criarlos/as a raíz de su "enfermedad" (siendo que -muchas veces- debe hablarse de su "situación actual").

0 0 0 0 0


21/11/2013 | Carta De Lectores
Carta De Laura Elías A Cristina Fernández

HACE DOS AÑOS Y CUATRO MESES QUE NO PUEDO VER A MI HIJO


Señora Presidente:


Mi nombre es Laura Elías y desde hace dos años y cuatro meses que no puedo ver a mi hijo.

Su padre, el vicepresidente de la Cámara de Diputados de la provincia de Buenos Aires -José Ottavis-, se ha valido de todos los beneficios que le otorga el cargo que ostenta para impedir que mi hijo y yo podamos vincularnos.

Ottavis radicó en el Juzgado 26 de familia de C.A.B.A., a cargo de la Jueza Norma Abbou Assalli, tres denuncias cuya falsedad demostré hasta el hartazgo.

La Jueza interviniente había rechazado las denuncias hechas por Ottavis, entre otros motivos porque no había testigos, ni evidencias, ni informes de ningún tipo que las acreditaran.

Sin embargo, el 13 de julio de 2011 el diputado Ottavis denunció a dicha jueza en el Consejo de la Magistratura, y el 15 de julio, con los mismos elementos con los que antes las magistrada había rechazado las denuncias de Ottavis, decidió, repentinamente, hacer lugar a las mismas y me otorga un régimen de visitas asistido con una asistente social del juzgado.

Por este expediente de familia pasaron ocho asistentes sociales, ninguna aceptó acompañarme en las visitas con mi hijo.

La denuncia de Ottavis contra la Jueza en el Consejo de la Magistratura marcó un antes y un después en el desempeño de la mencionada magistrada. El diputado Ottavis le había dado a la señora jueza una clara muestra de su poder real.

Tan evidentemente grosera fue esta maniobra, que una vez conseguida la medida cautelar que perseguía Ottavis, fueron los propios consejeros del kirchnerísmo quienes impulsaron el archivo de la denuncia, que casualmente había caído en manos del consejero Manuel Urriza, quien hábilmente la retuvo durante un año, sin siquiera solicitar los expedientes para evaluar el desempeño de la jueza Abbo Assalli.

Lo que siguió a ésto fue la evidencia de que la impunidad de Ottavis se teje en el entramado corrupto del poder político y el poder judicial.

El diputado Ottavis se negó durante un año a hacerse los peritajes ordenadas por la Jueza. En el transcurso de este tiempo, la Magistrada, no lo intimó ni una sola vez a cumplir con lo que ella misma había ordenado.

La jueza Norma Abbou Assalli y el Defensor de Menores, Dr. Marcelo Jalil, saben que el diputado Ottavis es un hombre violento; así lo acreditan las denuncias que realicé contra el diputado por amenazas y violencia de género, los certificados médicos por lesiones y las cuatro pericias psicológicas que me fueran realizadas. Sin embargo, ambos eligen mirar hacia otro lado y negocian la comodidad de sus cargos sobre mis derechos y los de mi hijo de apenas 10 años.

Señora Presidente, celebro vivir en un país donde todos tenemos acceso a la justicia y podemos presentarnos allí para solicitar las medidas más delirantes que se nos ocurran, pero créame que lo que me angustia profundamente es ver jueces que por temor, por negocios o por dinero hagan lugar a esos pedidos y olviden ser justos.

Me llena de angustia ver abogados, supuestamente prestigiosos y de renombre, como el doctor Jorge Kielmanovich, abogado del diputado Ottavis, que hace gala de su intachable trayectoria, pero no tiene ningún pudor en usar, él y su equipo de abogados, autos oficiales para traer notificaciones a mi domicilio.

Me llena de espanto, señora Presidente, ver tanto funcionario judicial temeroso de hacer lo que debe, que no es otra cosa que impartir justicia.

En este país donde las mujeres que están presas tienen derecho a estar con sus hijos, porque lo importante para un niño es crecer con su mamá, yo llevo más de dos años preguntando insistentemente a la justicia por qué yo no puedo ver a mi hijo y las respuestas nunca llegan.

En este país donde todos pueden expresarse libremente, la jueza Isabel Di Filippo me prohibió, por medio de una medida cautelar sin plazo, hablar públicamente de mi vida y prohibió a los medios mencionar al diputado Ottavis.

En este país, señora Presidente, donde según usted dice, muchos han ganado tantos derechos, mi hijo y yo hemos perdido los más elementales: darnos un beso, un abrazo, leer cuentos juntos, remontar barriletes, amasar chipá (que a mi hijo le encanta)... en definitiva amarnos con la intensidad con la que solo se aman madres e hijos.

Soy una simple ciudadana y muchas veces tengo miedo, sería inconsciente si no lo tuviera, pero sé que el miedo paraliza y que nada bueno se gesta en el temor. Aprendí que ser valiente no es no sentir miedo, sino hacer lo que hay que hacer a pesar de sentirlo.

Le escribo esta carta y sé que la respuesta de Ottavis será una nueva demanda en mi contra por desobediencia, una más de las tantas causas penales que forman parte de la feroz persecución judicial que el diputado inició en mi contra hace más de dos años, a esto seguirá la intimidación, las amenazas, los autos estacionados en la puerta de mi casa; pero usted entenderá lo que tanto le cuesta entender a Ottavis, una madre nunca renuncia a su hijo. La lucha por buscar justicia es la más dura que me tocó enfrentar, pero me niego, señora Presidente, a darme por vencida. Si no hay justicia, estamos perdidos, no sólo mi hijo y yo, estamos todos perdidos.

Llevo en mi corazón el profundo dolor de una mamá que hace dos años no ve a su hijo; pero le pido que se ponga en el lugar de un niño de 10 años al que le arrebataron a su madre de un día para otro y no entiende por qué.

No sé cuánto tiempo dure esta lucha, ni cuál sea el resultado, pero algo sí sé: cuando recupere a mi hijo no quiero mirarlo a los ojos y decirle que no hice nada porque tuve miedo, quiero que encuentre una mamá que le muestre que contra las injusticias, vengan de donde vengan, siempre hay que dar batalla.

La saludo respetuosamente. Laura Elías.


FUENTE:
http://periodicotribuna.com.ar/14834-carta-de-laura-elias-a-cristina-fernandez.html

0 0 0 0 0


LA POSDATA

http://lanacion.com |
Política
Martes 24 de febrero de 2015 | 13:33


La ex mujer de José Ottavis denunció que fue atacada y amenazada

Laura Elías reveló que el domingo a la noche fue abordada por dos hombres cuando llegaba a su casa, en Villa Adelina, y que le rompieron dos dedos.


"No empieces a joder con la denuncia". "Te puedo lastimar más". "Dejate de joder". Laura Elías, ex mujer del vicepresidente de la Cámara de Diputados bonaerense, el camporista José Ottavis, denunció que fue atacada y amenazada y que le rompieron dos dedos.

La denuncia fue radicada en la comisaría 8va. de Villa Adelina, partido de San Isidro. "El domingo a la noche, a las 23.20, cuando estaba llegando a mi casa en Villa Adelina, dos hombres me atacaron", contó.

Elías detalló que había estado en el acto por el tercer aniversario de Once y que cuando volvía a su casa fue "atacada y amenazada por dos hombres".

Según relató, uno de los hombres le dijo: "Así que cambiaste de trabajo, no empieces a joder con la denuncia, tenés que entender que te tenés que quedar en el molde, porque a tu hijo no lo ves más". Cuando ella le pidió que no la lastimara, él hombre le respondió: "Te puedo lastimar más, dejate de joder".

Esta tarde, Elías dará una conferencia de prensa en la Legislatura Porteña acompañada por el legislador Gustavo Vera, titular de la O.N.G. "La Alameda", y por Julio Piumato, jefe de los judiciales.


FUENTE:
http://www.lanacion.com.ar/1771047-denuncia-ex-de-ottavis

Reunión miércoles 18-02-2015: la mirada de Carla Cabbani

Hace tiempo no pisaba el Moyano. Ida en el 95: trataba de prepararme mentalmente para ir, porque conocido o no, es como un mundo dentro de este mundo. Sumado a la movilización por ir al fin a un taller de poesía que venía postergando hace tanto. Me cuestionaba ¿Por qué ahora?



Había leído en la página la instrucción sobre cómo llegar al taller, pero sabía que iba a tener que preguntarle a alguien. No fue así. Llegué como una flecha a su blanco.


Había visto en Youtube videos del taller donde cantaban y leían en un escenario y varios audios con saludos de famosos. Cuando llegué no era así, ante mi sorpresa lo encontré a Daniel solo con una participante alrededor de una gran mesa larga de madera. Apenas me senté, Daniel me asaltó con una pregunta acerca de la identidad, respecto de firmar o no con apellido además del nombre. Le dije algo como que Carla's somos miles, pero de mi apellido sólo yo, como que sería algo más identitario, más identificlable.


Fue llegando más gente al baile. Y se fue llenando la mesa de poesía, voces que leían, y una cámara que registraba bocas enormes que leían poesía.

Me encantó la idea de escribir sobre los cuadros. Vi palabras blancas en cursiva que ilumnaban cuadros de penumbra seguramente añejos.


Muchos caramelos, mate que circulaba.


Alrededor, médicos jóvenes con delantales blancos, y muucho ruido que a veces hacía que se pierdan palabras o pedazos de palabras que no llegaba a oír.

Afuera, gris, casi lluvia.


`Miro por la ventana y parece como una fotografía detenida`, leyó alguien que escribió sobre el parque. Y me quedó rebotando en la cabeza. Como dice Alejandra `a veces las palabras dicen más de lo que dicen, y además más, y otra cosa`.


Leer dos veces lo mismo, leer lo mismo por diferentes voces, leer y luego verse y escuharse a través de la cámara me pareció fantástico.


Llegada la hora del almuerzo varias se retiraban. También me fui, pero con la promesa de volver pronto…


Un saludo grande,
Carla


HACER VISIBLE EL COMENTARIO:

BlueOyster Crow dijo...
Tienes un e-mail, crazy diamond...

17 de noviembre de 2015, 2:47

Liliám Silvera (desde Paysandú / Uruguay) PRÓXIMAMENTE EN ESTE BLOG!!... el anticipo: "Sueño" videoclip de "Cosas que decir" + backstage

"Sueño" videoclip de "Cosas que decir" - Usina Cultural Paysandú



Este audiovisual es una realización colectiva de los internos que participan de la Usina Cultural Paysandú, quienes estuvieron a cargo de todas las etapas de creación audiovisual: idea, guión, producción y realización.
Las locaciones utilizadas son, casi en su totalidad, espacios de la Cárcel Departamental de Paysandú, donde se encuentran privados de su libertad. En el videoclip actúan internos, policías e integrantes de la banda "Cosas que decir".


Realización: Esteban Puerari - Daniel Alemán - Sebastián Gutierrez - Lilyán Díaz - Gabriel Velázquez - Ricardo Guerrero - Ronald Miranda - Deyvis Marmoria - Oscar Nalerio - Cristian Martínez - Mauricio Da Silva - Carlos Gómez
Edición: Alejandra Planel - Darío Lapaz


Cosas que decir son:

voz: Gonzalo Borba
bajo: Gonzalo Cornejo
guitarra: Matías Hernández

Tema grabado por: Caco Pauletti


0 0 0 0 0

"Cosas que soñar" backstage de la realización del videoclip "Sueño" - Usina Cultural Paysandú